Архів

Том 37 (76). № 3 Том 1, 2026

Титульна сторінка

Зміст журналу

УКРАЇНСЬКА МОВА

Бортун К. О.
МОВНІ СТРАТЕГІЇ МАНІПУЛЯТИВНОГО ВПЛИВУ, ПСИХОЛОГІЧНОГО ТИСКУ Й ПРОГРАМУВАННЯ ПОВЕДІНКИ В ТЕКСТАХ СОЦІАЛЬНОЇ РЕКЛАМИ

Борщевський С. В.
ФУНКЦІОНАЛЬНА АДАПТАЦІЯ НОВІТНІХ МІЛІТАРНИХ АНГЛІЦИЗМІВ В УКРАЇНСЬКОМУ МЕДІЙНОМУ ДИСКУРСІ

Волошинова М. О.
ОСОБЛИВОСТІ ТЛУМАЧЕННЯ ПРЕДМЕТНО-ПОБУТОВОЇ ЛЕКСИКИ В ДІАЛЕКТНОМУ СЛОВНИКУ

Ворчакова І. Є.
МОВНА ОСОБИСТІСТЬ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ ВОЛОДИМИРА ЗЕЛЕНСЬКОГО (НА ВІДЕОМАТЕРІАЛАХ АНГЛІЙСЬКОМОВНИХ ПРОМОВ ТА ЗВЕРНЕНЬ ДО МІЖНАРОДНОЇ АВДИТОРІЇ В ПЕРІОД ВІЙНИ В УКРАЇНІ)

Гогоренко О. В.
ВЕРБАЛЬНІ МАРКЕРИ ВПЛИВУ В УКРАЇНСЬКОМУ ТУРИСТИЧНОМУ ДИСКУРСІ: НЕЙРОЛІНГВІСТИЧНА СИСТЕМАТИКА

Колоїз Ж. В.
СТАНОВЛЕННЯ ТА СУЧАСНА ІНТЕРПРЕТАЦІЯ ТЕОРІЇ НАКАЗОВОГО СПОСОБУ В УКРАЇНСЬКОМУ МОВОЗНАВСТВІ

Костусяк Н. М., Злотко О. М.
ПОЕТИЧНИЙ СИНТАКСИС ВОЛИНСЬКИХ ПИСЬМЕННИКІВ: ОДНОРІДНІ ЧЛЕНИ РЕЧЕННЯ

Писарська Н. В., Чернявська С. М., Заверющенко М. П.
СУЧАСНА УКРАЇНСЬКА НАУКОВА ТЕРМІНОЛОГІЯ: ПРОБЛЕМИ ТА ПЕРСПЕКТИВИ

Шаркань В. В.
ДИСКУРСИВНІ СТРАТЕГІЇ УТВЕРДЖЕННЯ УКРАЇНСЬКОЇ ІДЕНТИЧНОСТІ В ПУБЛІКАЦІЯХ ГАЗЕТИ «ЗЕМЛЯ І ВОЛЯ»

Шульська Н. М., Зінчук Р. С., Римар Н. Ю.
АГРАРНА ЛЕКСИКА В СУЧАСНІЙ НЕОФІЦІЙНІЙ КОМУНІКАЦІЇ: СТРУКТУРНО-СЕМАНТИЧНІ ТА ФУНКЦІЙНІ ОСОБЛИВОСТІ

Юлдашева Л. П., Кобиліна Ю. М.
КОНЦЕПТУАЛЬНІ МЕТАФОРИ ВІЙНИ В СУЧАСНОМУ УКРАЇНСЬКОМУ ПІСЕННОМУ ДИСКУРСІ: КОГНІТИВНО-ПОЕТИЧНИЙ І САКРАЛЬНИЙ ВИМІРИ

РОМАНСЬКІ ТА ГЕРМАНСЬКІ МОВИ

Благовірна-Храновська У. М., Ущина В. А.
КОНСТРУЮВАННЯ ПОЗИЦІЇ СУБ’ЄКТА ДИСКУРСИВНОЇ ДІЯЛЬНОСТІ В АНГЛОМОВНИХ ОНЛАЙН-РЕЦЕНЗІЯХ

Бобер Н. М.
ВЕРБАЛЬНИЙ ЕМОТИКОН У СИСТЕМІ СУМІЖНИХ МОВНИХ І ПАРАГРАФЕМНИХ ЯВИЩ: КРИТЕРІЇ ДИФЕРЕНЦІАЦІЇ

Котовська Т. І.
ІНТЕРТЕКСТУАЛЬНІСТЬ АНГЛІЙСЬКОГО БІЗНЕС-ДИСКУРСУ: ФУНКЦІОНАЛЬНО-СИНЕРГЕТИЧНИЙ АСПЕКТ

Майданюк Ю. І.
БІЛІНГВАЛЬНІ ЯВИЩА В АНГЛОМОВНОМУ ПУБЛІЦИСТИЧНОМУ ДИСКУРСІ: ІНТЕРФЕРЕНЦІЙНІ МЕХАНІЗМИ ТА ФУНКЦІОНАЛЬНИЙ ПОТЕНЦІАЛ

Moisiuk V. A.
LES PHENOMENES INTERTEXTUELS EN LINGUISTIQUE CONTEMPORAINE: VERS UNE TYPOLOGIE INTEGRATIVE

Novak D. N., Hrytsiv N. M.
NON-FINITE FORMS AS MARKERS OF GRAMMATICAL COMPRESSION IN SCIENTIFIC STYLE

Підгорна А. Б., Савка С. В.
ЛЕКСИКО-СИНТАКСИЧНІ ЗАСОБИ РЕПРЕЗЕНТАЦІЇ ДЕСТРУКТИВНИХ ЕМОЦІЙ У ДИСКУРСІ ДАРК РОМАНУ (НА МАТЕРІАЛІ РОМАНУ Х. Д. КАРЛТОН “HAUNTING ADELINE”)

Побережний Д. О.
ТИПОЛОГІЯ ТА ДИНАМІКА НЕОЛОГІЗАЦІЇ: КОМПАРАТИВНИЙ АСПЕКТ (НА МАТЕРІАЛІ АНГЛІЙСЬКОЇ ТА НІМЕЦЬКОЇ МОВ)

Potiatynyk U. О., Kobzar N. О.
USE AND ABUSE OF POLITENESS: A SOCIOLINGUISTIC ANALYSIS OF POLITENESS STRATEGIES IN KEEPING UP APPEARANCES

Савчук Р. І.
МІЖ СЛОВОМ, ТІЛОМ І ОБРАЗОМ: ІНТЕРМЕДІАЛЬНІ ВАРІАЦІЇ У РОМАНІ ЕРІКА-ЕММАНЮЕЛЯ ШМІТТА “LORSQUE J’ÉTAIS UNE OEUVRE D’ART”

Сідор М. В.
ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧНІ ЗАСОБИ СТВОРЕННЯ ІНТРИГИ В ХУДОЖНЬОМУ ТВОРІ ДЖЕФФРІ АРЧЕРА “NOTHING VENTURED”

Сташук Т. І.
МОВНА ОРГАНІЗАЦІЯ АСТРОЛОГІЧНОГО ПРОГНОЗУ ЯК ЖАНРУ МЕДІЙНОГО ДИСКУРСУ

Строченко Л. В.
ОСОБЛИВОСТІ РЕПРЕЗЕНТАЦІЇ КОНЦЕПТУ JUSTICE У БРИТАНСЬКОМУ ТА АМЕРИКАНСЬКОМУ ЮРИДИЧНОМУ ДИСКУРСІ

Сушко З. С.
ІРОНІЯ ЯК ЗАСІБ АКТИВІЗАЦІЇ СИНЕРГІЙНИХ ПРОЦЕСІВ ПРАГМА-СЕМАНТИЧНОЇ САМООРГАНІЗАЦІЇ АНГЛІЙСЬКОГО ДІЛОВОГО ДИСКУРСУ

Томчаковська Ю. О.
ФУНКЦІЇ ЕКОНОМІЧНОЇ ТЕРМІНОЛОГІЇ В АНГЛОМОВНОМУ ПУБЛІЦИСТИЧНОМУ ДИСКУРСІ

СЕМІТСЬКІ МОВИ

Алкаді М. С. А.
АБРЕВІАЦІЯ ТА АКРОНІМІЯ В СУЧАСНІЙ АРАБСЬКІЙ МОВІ: СТРУКТУРНІ, ФУНКЦІОНАЛЬНІ ТА ПЕРЕКЛАДОЗНАВЧІ АСПЕКТИ

ЗАГАЛЬНЕ МОВОЗНАВСТВО

Чернявська О. К.
ПОЛІТИЧНИЙ ДИСКУРС ВІЙНИ В УКРАЇНІ: ЛІНГВІСТИЧНІ МЕХАНІЗМИ РЕПРЕЗЕНТАЦІЇ У ВИСТУПАХ Д. БАЙДЕНА ТА Д. ТРАМПА

Яссін М. А.
СЕМАНТИЧНІ ТРАНСФОРМАЦІЇ КЛЮЧОВИХ ІСЛАМСЬКИХ ПОНЯТЬ У СУЧАСНОМУ ДИСКУРСІ

ПЕРЕКЛАДОЗНАВСТВО

Бялик В. Д., Лелет П. Р.
ВЕРБАЛІЗАЦІЯ КОНЦЕПТУ LOVE/КОХАННЯ У ХУДОЖНЬОМУ ДИСКУРСІ ТА ЙОГО ВІДТВОРЕННЯ У ПЕРЕКЛАДІ

Криницька О. І., Білічак О. І., Шпільчак Л. Я.
КОГНІТИВНЕ НАВАНТАЖЕННЯ У МЕДИЧНОМУ ПЕРЕКЛАДІ: ВПЛИВ CAT-ІНСТРУМЕНТІВ НА ПРОЦЕС УХВАЛЕННЯ ПЕРЕКЛАДАЦЬКИХ РІШЕНЬ

Пригодій О. С.
СТРАТЕГІЇ ПЕРЕДАЧІ ДІАЛЕКТІВ У ПЕРЕКЛАДАХ УКРАЇНСЬКОЇ ХУДОЖНЬОЇ ПРОЗИ

Томащук М. В.
ВІДТВОРЕННЯ ПРАГМАТИЧНОГО ПОТЕНЦІАЛУ ОБСЦЕННОЇ ЛЕКСИКИ ПРИ ПЕРЕКЛАДІ ХУДОЖНЬОГО ТЕКСТУ

Yuhan N. L.
WIEDERGABESTRATEGIEN DEUTSCHER ZAHLENPARÖMIEN IN DER UKRAINISCHEN ÜBERSETZUNG

ПОРІВНЯЛЬНО-ІСТОРИЧНЕ І ТИПОЛОГІЧНЕ МОВОЗНАВСТВО

Білецька О. В., Соколова В. М.
МАНІПУЛЯТИВНА ТА ДИРЕКТИВНА КАУЗАЦІЯ В РІЗНОСТРУКТУРНИХ МОВАХ

Fedoriv Ya. R., Semiankiv I. V.
CROSS-LINGUISTIC INTERFERENCE IN ENGLISH ACADEMIC DISCOURSE: A TYPOLOGY OF L1-INDUCED DEVIATIONS IN PUBLIC HEALTH AND SOCIAL SCIENCES

ЛІТЕРАТУРОЗНАВСТВО

Горічко Д. М.
КНЯЗІ РОМАНОВИЧІ В «ІСТОРИЧНИХ ПОДОРОЖАХ» ЮЛІАНА УРСИНА НЄМЦЕВИЧА: ІМАГОЛОГІЧНИЙ АСПЕКТ

Колкутіна В. В.
ЛІТЕРАТУРОЗНАВЧІ СТУДІЇ: ІСТОРІОСОФСЬКА РЕЦЕПЦІЯ

Омелянчук С. О.
ОСМИСЛЕННЯ ЄВРОПИ ПЕРІОДУ INTERBELLUM: НА МАТЕРІАЛІ РОМАНУ «НА КРАЮ ЧАСУ» УЛАСА САМЧУКА

Чікарькова М. Ю.
КОМІЧНЕ ЯК СТРАТЕГІЯ ДЕМІФОЛОГІЗАЦІЇ АКАДЕМІЧНОГО ДИСКУРСУ У КНИЗІ УМБЕРТО ЕКО «ЯК НАПИСАТИ ДИПЛОМНУ РОБОТУ»

ЛІТЕРАТУРА ЗАРУБІЖНИХ КРАЇН

Ващенко Ю. А., Мурадова І. Р., Хаустова М. В.
СПОРТИВНО-ІГРОВІ ОБРАЗИ ЯК МЕТАФОРИ ІНІЦІАЦІЇ ТА ІДЕНТИЧНОСТІ В ПОВІСТІ ҐЮНТЕРА ҐРАССА «КІТ І МИША»

Огульчанська О. А.
НАРАТИВ ПАМ’ЯТІ КРІЗЬ ОБ’ЄКТИ: ФУНКЦІЯ КОЛЕКЦІОНУВАННЯ В РОМАНІ ОРХАНА ПАМУКА «МУЗЕЙ НЕВИННОСТІ»

Соколовська С. Ф.
РОМАН ЮЛІ ЦЕ «CORPUS DELICTI: ПРОЦЕС»: ПОСТСТУКТУРАЛІСТСЬКЕ ПРОЧИТАННЯ ХУДОЖНЬОГО ТЕКСТУ

Хома К. М., Засипкіна А. Є.
ТЕМПОРАЛЬНО-ПРОСТОРОВА ОРГАНІЗАЦІЯ РОМАНУ «ВИПРАВЛЕННЯ» ДЖ. ФРАНЗЕНА

Щепанський В. В.
ЕТНОГРАФІЧНИЙ АВТОРИТЕТ І СПІВУЧАСТЬ У КОНСТРУЮВАННІ ФІКТИВНОЇ АВТЕНТИЧНОСТІ В РОМАНІ ЕЛІЗАБЕТ О’КОННОР «КИТОВИЙ ПЛИН»

ПОРІВНЯЛЬНЕ ЛІТЕРАТУРОЗНАВСТВО

Мережинська Г. Ю., Василевич О. О.
МІФОЛОГІЧНИЙ КОД ПОСТ-ПОСТМОДЕРНИХ ТВОРІВ (НА МАТЕРІАЛІ РОМАНІВ ГЕОРГІЯ ГОСПОДІНОВА, ТАНІ МАЛЯРЧУК, КАТІ ПЕТРОВСЬКОЇ, МАРІЇ СТЕПАНОВОЇ)

Рождественська І. Є.
ЧИТАЦЬКА ПОДОРОЖ ЯК СПОСІБ КОНСТРУЮВАННЯ ГЕОБІОГРАФІЇ МИКОЛИ ГОГОЛЯ (НА МАТЕРІАЛІ ПОЛЬСЬКОЇ ЛІТЕРАТУРИ)

Шеремет А. В., Кирик С. В.
ПЕРЕКЛАДАЦЬКІ СТРАТЕГІЇ ПЕРЕДАЧІ ЛІНГВОПОЕТИКИ КОЛЬОРУ У РОМАНІ «ЛИЦАР СІМОХ КОРОЛІВСТВ» ДЖОРДЖА Р. МАРТІНА УКРАЇНСЬКОЮ МОВОЮ

ТЕОРІЯ ЛІТЕРАТУРИ

Коломієць О. В.
ЛІТЕРАТУРОЗНАВЧИЙ КОМЕНТАР ЯК ЖАНР НАУКОВОГО ДОСЛІДЖЕННЯ ТА ОДНА З ФОРМ ПОЛІЛОГУ МІЖ АВТОРОМ, ТЕКСТОМ І ЧИТАЧЕМ: ПРИНЦИПИ АНАЛІЗУ Й ІНТЕРПРЕТАЦІЇ КРІЗЬ ПРИЗМУ РЕЦЕПТИВНОЇ ЕСТЕТИКИ

ФОЛЬКЛОРИСТИКА

Грищенко (Неїло) І. В.
СЮЖЕТНО-СЕМАНТИЧНІ ОСОБЛИВОСТІ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ КАЗКИ «ВЕДМІДЬ І МИША-КУМА»: ДЕСТРУКЦІЯ ТРИКСТЕРСТВА (ЗА МАТЕРІАЛАМИ ЗАПИСІВ ПЕТРА ІВАНОВА)

Качан А. В.
ОБРАЗ ЗМІЯ В УКРАЇНСЬКІЙ ЧАРІВНІЙ КАЗЦІ: СЕМАНТИКА, ФУНКЦІЇ, ЛОКУСИ

Musayeva N. A.
NATURE-INSPIRED RELATIONSHIPS IN FOLKLORE DISCOURSE

Наумовська О. В.
«ЗОРЯМИ ОБГОРОДЖУСЯ, МІСЯЦЕМ ПІДПЕРЕЖУСЯ…»: ВЕРБАЛЬНА МАГІЯ В СИСТЕМІ ТРАДИЦІЙНОЇ КУЛЬТУРИ ТА СУЧАСНИХ СОЦІАЛЬНИХ ПРАКТИК

МОВИ НАРОДІВ АЗІЇ, АФРИКИ, АБОРИГЕННИХ НАРОДІВ АМЕРИКИ ТА АВСТРАЛІЇ

Куліда Д. В., Дементьєва Т. С.
ОСОБЛИВОСТІ ФУНКЦІЮВАННЯ ЕКОНОМІЧНОЇ ТЕРМІНОЛОГІЇ У СУЧАСНОМУ ЯПОНСЬКОМУ МЕДІА-ДИСКУРСІ

ВІДОМОСТІ ПРО АВТОРІВ