Archive

Volume 30 (69). № 3, Part 2, 2019

Title page

Contents

GENERAL LINGUISTICS

Vusyk H. L.
WAYS OF EXPRESSING STRATEGIES OF COMMUNICATIVE SABOTAGE

Kосh N. V.
LINGOCULTURAL TYPE: EXPERIENCE OF THEORETICAL AND METHODOLOGICAL RESEARCH

Popov S. L.
UNDERSTANDING THE MODEL OF A HUMAN IN EVOLUTIONARY-SYNTHETIC LINGUISTIC THEORY BY A. D. KOSHELEV: COGNITIVE AND EVOLUTIONARY ANALYSIS

Pradivlianna L. M.
STRUCTURAL AND SEMANTIC FEATURES OF SURREAL IMAGESIN THE POETRY OF B.-I. ANTONYCH

Cherniavska A. V.
PHRASEOLOGICAL OBJECTIVATION OF THE COMMON CONCEPT OF THE ROSE IN THE UKRAINIAN AND ENGLISH LANGUAGES

TRANSLATION STUDIES

Gach N. O.
UKRAINIAN NATIONAL IDENTITY THROUGH THE PRISM OF A BIG CITY VITALITY: CONCEPTUALISING NEW YORK’S CULTURAL LANDSCAPE

Humenyi V. V.
MODIFICATION OF STYLISTIC SPATIAL NARRATIVESING. HESSE’S AND K. MANN’S NOVELS TRANSLATIONS(BASED ON WORKS “STEPPE WOLF” AND “MEPHISTO”)

Zabotnova M. V.
EQUIVALENTS IN THE PROCESS OF ENGLISH-UKRAINIAN TRANSLATION OF LEXICAL UNITS TURNED TO REALIZATION OF TEEN SLANG IN CYBERSPACE

Koriahina A. Yu.
STYLISTIC PROBLEMS OF TRANSLATIONON THE EXAMPLEOF THE NOVEL “THE MAGIC MOUNTAIN” OF T. MANN

Molderf O. Ye.
IVAN FRANKO AS CRITIC AND TRANSLATOR OF PANTELEIMON KULISCH INTO GERMAN

Nechyporenko V. O.
IDENTITIES OF BILINGUAL AUTHORS

Ponomarova L. V., Markoidze I. S.
ANECDOTE AS A GENRE OF HUMOROUS DISCOURSEIN UKRAINIAN AND RUSSIAN LANGUAGE SPACE

Pustovoit N. I.
FEATURES AND SPECIFICITY OF TRANSLATIONOF THE TEXTS ON THE RAILWAY FROM FRENCH INTO UKRAINIAN

COMPARATIVE-HISTORICAL AND TYPOLOGICAL LINGUISTICS

Voytko T. V.
ESTABLISHING APPROACHES TO A PROFESSIONAL DISCOURSE TYPOLOGY

Kinashchuk A. V.
THE CATEGORIES OF RATIONALITY AND IRRATIONALITY WITHIN LINGUISTIC PARADIGMS

LITERARY STUDIES

Kior V. І.
LITERARY AND AESTHETIC CONCEPT OF F.M. DOSTOYEVSKY(EXPERIENCE OF LINGUISTIC ANALYSIS OF SOME TERMS)

UKRAINIAN LITERATURE

Zotova V. G., Kopeytseva L. P., Pitel T. O.
ATONEMENT AS THE ROAD TO YOURSELF: SEMANTICS OF BORDERS AND STATES IN R. IVANYCHUK’S NOVEL “HORDE”

Levchenko N. M.
RECEPTION OF THE PATRISTIC EXEGETIC MODELIN THE SERMONS BY KYRYLO TUROVSKY

Nazarenko I. V., Zaporozhets O. S.
GENRE SPECIFICITY OF THE NOVEL-EKPHRASIS (ON THE MATERIAL OF THE WORK “THE VICTIM OF THE FORGOTTEN MASTER”BY YEVHENIIA KONONENKO)

Pinchuk T. S.
FUNCTIONAL POTENTIAL OF IVAN NYZOVYI POETRYIN THE VORTEX OF SOCIAL-HISTORICAL NOWADAYS CONDITIONS

RUSSIAN LITERATURE

Guseva O. I., Petko V. V.
DETERMININIZATION OF SPECIAL WORDS IN LITERARY CONTEXT

LITERATURE OF FOREIGN COUNTRIES

Akimova A. О., Akimova A. O.
ANALYSIS OF CONTEMPORARY KOREAN LITERATURE: XIX AND XX CENTURIES

Andrianov D. V.
THE DEVELOPMENT OF KOREAN LITERATURE AT THE TIME OF JAPANESE COLONIZATION ON THE EXAMPLE OF POETRY OF HAN YONG-UN

Bezrukov A. V.
TRAGICAL NARRATIVES AND IRRATIONAL TONES IN THE INTERPRETATION OF THE METAPHYSICALS AND GERMAN BAROQUE POETS

Pryshchepa T. V.
MODERN WAYS OF THE DEVELOPMENT FRANKENSTEIN’S CINOMYPHOLOGY

Sherstiuk N. O.
FEATURES OF TIME AND SPACEIN THE SHORT STORY “THE MASQUE OF RED DEATH” BY EDGAR ALLAN POE

COMPARATIVE LITERATURE STUDIES

Naumenko N. V.
IRONY IN THE NARRATIVE STRUCTURE OF THE NOVELS BY HENRY FIELDING AND LAWRENCE STERN

LITERARY THEORY

Bondaruk L. V.
AUTHOR’S METHODS OF SYMBOLIC IMAGE REPRODUCTIONIN THE DRAMATIC TEXT: LESYA UKRAINKA/MAURICE MAETERLINCK

Drozdovskyi D. I.
METAPHYSICAL DETERMINISM AND POST-METAPHYSICAL THINKING IN D. MITCHELL’S “CLOUD ATLAS”

Zhukovets A. M.
GENRE-DETERMINED ORIGINALITY OF TIME SPACE IN CONTEMPORARY GERMAN DRAMATURGY

FOLKLORISTICS

Levchuk O. I.
GENESIS AND SOCIAL ESSENCE OF THE IMAGE OF A HORSEIN THE UKRAINIAN FOLK CULTURE OF THE WORLD

LANGUAGES OF THE PEOPLES OF ASIA,AFRICA, INDIGENOUS PEOPLES OF AMERICA AND AUSTRALIA

Bilianina V. I.
PECULIARITIES OF ENANTIOSEMIA IN CHINESE LANGUAGE OF EVERYDAY COMMUNICATION

SOCIAL COMMUNICATIONS: THEORY AND HISTORY OF SOCIAL COMMUNICATIONS

Zaiko L. Ya.
SOCIO-POLITICAL PERIODICAL NEWSPAPER PUBLICATION“HOLOS HROMADIANYNA” AS A TRIBUNE OF STATE-BUILDING PROCESSESIN UKRAINE (1990–1991)

APPLIED SOCIAL AND COMMUNICATION TECHNOLOGIES

Maksymenko N. V.
SOCIO-CULTURAL ADAPTATION OF FOREIGN STUDENTSWITH THE MEANS OF LOCAL RESEARCH MATERIAL

Sushkevych O. V.
IRONY AND SARCASM AS FORMS REVEALING SPEAKER’S COMMUNICATIVE AUTHORITY AND STATUS IN POLITICAL TELEVISION DISCOURSE

REVIEWS

Kocherha S. O.
REVIEW OF TETIANA SHEVCHENKO’S MONOGRAPH “ESSAY STUDIES OF UKRAINIAN WRITES AS A PHENOMENON OF LITERATURE OF THE LATE XX – EARLY XXI CENTURIES

Nikolenko O. N.
ANDREY PLATONOV’S GEM-STONES (REVIEW OF THE BOOK OF NONAKA SUSUMU “INNERMOST TROPES: POETICS OF THE STYLE OF ANDREY PLATONOV”)